Hoje em dia, vencer o mercado de trabalho não tem sido uma tarefa das mais simples. Inclusive, quanto mais diferencial a pessoa tem, então, maiores as chances de ser selecionada em processos seletivos e entrevistas de emprego.
Para quem fala espanhol de forma fluente, esse é um ponto positivo. A partir disso, dá para considerar ainda que existem alguns trabalhos que são indicados para esse tipo de profissional, como esses 8 que citamos abaixo.
Os trabalhos para quem fala espanhol
Atualmente, o espanhol é a terceira língua mais falada do mundo, perdendo apenas para o inglês. Inclusive, no próprio Estados Unidos há 58 milhões de pessoas que falam espanhol, o que considera esse como o primeiro país hispanofalante do mundo.
Para quem aprende o novo idioma, as vantagens vão além do que ver um vídeo em espanhol e entender os trocadilhos. Como acabamos de dizer, isso pode ter a ver com o mercado de trabalho, o que envolve, por sua vez, salários maiores também, como veremos no fim do texto.
8 – Agente de Atendimento (Backoffice)
O agente de atendimento é aquele profissional que faz a análise das reclamações recebidas através do SAC (Serviço de Atendimento ao Consumidor) de uma empresa. No caso da exigência do espanhol, isso vale para quando ele ficará responsável por repassar a informação.
Ou seja, vai contatar as áreas responsáveis para resolver o problema e providenciar as ações que forem necessárias com base nas solicitações dos clientes. É muito comum que empresas internacionais e multinacionais tenham profissionais de atendimento que falem espanhol.
Vale mencionar uma curiosidade que é a de que o nome da atuação, do cargo ou da função pode mudar para analista de atendimento, analista de backoffice, analista de relacionamento, analista de retenção, analista de SAC ou assistente de administrativo também.
7 – Service Desk
O service desk, na verdade, é uma área toda da empresa. Sendo assim, lá dentro estão várias funções e cargos, como a de analista. Para quem não sabe, esse é o conceito usados dentro da empresa, que tem a ver com a centralização de todas as necessidades do negócio.
Ele pode ser local, centralizado e virtual. Já quanto ao profissional, considere que ele será responsável pela atuação sobre os incidentes e as novas solicitações da equipe do suporte técnica, sendo que essa é uma área mais focada na tecnologia.
Para quem ficou curioso, considere que essa área é uma evolução do antigo help desk. No entanto, agora tem atuações diferentes. Sendo assim, abrange além dos problemas nos sistemas operacionais e pode ir até o funcionamento como sendo uma ferramenta de gestão.
6 – Analista de Suporte
Também dentro da área de TI, e podendo atuar no service desk, o analista de suporte pode atuar em várias funções dentro da estrutura de TI. Assim, por exemplo, ele pode ser o responsável por garantir que o ambiente funcione de forma plena e segura.
A ideia é que ele dê suporte aos profissionais pensando que todo software ou hardware deve funcionar perfeitamente, com base na necessidade da empresa. Fora isso, também é ele quem ministra cursos sobre novos programas e atende aos famosos “chamados de TI”.
Isso pode ser feito através do service desk, do help desk ou mesmo de um chat online que a empresa tenha e faça uso. Assim sendo, além de conhecer as informações de TI, esse tipo de trabalho também exige uma boa comunicação por parte do usuário.
5 – Atrizes e Atores
Hoje em dia, o número de séries e filmes de qualidade que vem da Espanha e conta com atores e atrizes espanhol é grande. No entanto, ainda assim, um profissional que fale essa língua pode ter um espaço maior nas gravações porque podem lidar com esse idioma.
Sendo assim, imagine um papel de um personagem que fale espanhol ou estar no meio de uma gravação cheia de pessoas espanholas. Conhecer a língua é essencial, não acha? Então, é bem comum que esse tipo de profissional aprenda o novo idioma também.
Atualmente, alguns atores espanhóis ficaram famosos, como Úrsula Corberó e Pedro Alonso. Fora eles, outros são famosos, como Antônio Banderas e Penelope Cruz. E tem outras celebridades que tem o espanhol como segunda língua, como Bem Affleck e Dakota Fanning.
4 – Locutor
O locutor é aquele profissional responsável por transmitir as informações a um público através da locução. Ele pode ser um locutor de rádio, por exemplo, que é quem fala com os ouvintes de um canal. Ou tem os locutores de evento também.
Mas, os mais conhecidos são os locutores que fazem gravações para propagandas. E aqui a ideia de falar espanhol faz todo sentido. Afinal, uma empresa pode pensar em ter publicidade para várias regiões do mundo e o espanhol é uma das línguas mais faladas dele.
Logo, uma curiosidade é que nem sempre é preciso ter formação em rádio ou TV para ser locutor. Isso porque se o profissional tem a experiência em falar a língua espanhola e tem uma boa voz para aquele tipo de anúncio, então, já pode conseguir o seu espaço no mercado.
3 – Instrutor de Treinamento
Esse profissional é responsável por criar, preparar e ministrar os treinamentos em empresas. Ele também fica a parte dos materiais que serão usados e das atividades que serão propostas, com o viés de capacidade outros profissionais daquele lugar para determinados assuntos.
Atualmente, esses profissionais têm sido procurados não apenas para essa criação, como também para fazerem uma espécie de tradução de cursos que já existem, porém, ainda não estão definidos para determinada língua, como é o espanhol.
De todo modo, considere que temos uma profissão que exige muito da fluência na língua, afinal, a pessoa fará um contato direto com outras pessoas sobre aprendizagens novas e ser claro e transparente na comunicação é essencial.
2 – Analista de Vendas
Dentro da área de vendas também é muito comum que algumas vagas exijam o idioma espanhol. O motivo é que uma empresa pode ter o intuito de expandir o negócio para outros países que falem essa língua. Nessa hora, é preciso ter alguém que saiba se comunicar.
Então, se a pessoa sabe falar espanhol, se comunica bem e tem alguns fundamentos de venda, obviamente, ela tem grandes chances de conseguir o emprego novo. Também é bacana pensar em um conjunto de fatores que considera o trabalho equipe e o aprimoramento profissional.
Uma curiosidade sobre essa profissão é que, mesmo com o idioma por trás, ela é muito motivada pela comissão em vendas, o que pode dobrar ou multiplicar ainda mais os rendimentos mensais do profissional, assim como várias profissões em vendas.
1 – Professor de Idiomas
Além do tradutor, esse é um dos campos que as pessoas mais procuram para atuar quando dominam um assunto, como é o espanhol. Afinal, nada mais agradável do que você passar o seu ensinamento para outras pessoas, não acha?
No entanto, lembre-se que é preciso se adequar as formas, técnicas e estratégias daquela escola ou lugar. Ou, você também pode se tornar um empreendedor e prestar o serviço diretamente para os consumidores. Nesse caso, há vantagens e desvantagens.
O fato é que ser professor de idiomas é uma profissão muito procurada hoje em dia e que tem sido mais valorizada do que era antes, o que pode ser uma boa ideia para quem fala a língua de forma fluente e tem facilidade para lidar com outras pessoas de forma comunicativa.
Os maiores salários de quem fala espanhol
Algumas pesquisas online indicam que quem fala uma segunda língua de forma oficial e regular possui maiores chances de terem um salário maior do que quem não fala. Assim, quem domina 3 línguas tende a ganhar mais ainda, sendo um elemento importante no currículo.
Sobre esses salários, uma boa comparação é verificar a chance de novos networkings e da empregabilidade em todo planeta. Lembrando que há ainda algumas curiosidades geográficas. Por exemplo, na América do Sul, o Brasil é o único país que não fala a língua espanhola.
Porém, ao redor dele, todos os outros falam o espanhol como língua oficial, o que quer dizer que entender o idioma pode colocar o profissional em vários ambientes do mundo, como na América do Sul, além da Europa.
O que é falar espanhol
E para terminar o artigo, vale considerar ainda que é preciso falar espanhol com muita facilidade. Então, aquela ideia de “mentir” sobre isso não vai funcionar na hora de procurar uma vaga de emprego com o requisito de falar espanhol fluentemente.
Isso porque é preciso comprovar a compreensão de leituras, de áudios, de expressões, de interação, da expressão oral em espanhol. Inclusive, dependendo da vaga aberta, eles podem requisitar os certificados internacionais, como o SIELE, para comprovar o conhecimento.
O que é o SIELE
Para quem ficou curioso, considere que SIELE é a sigla para Servicio Internacional de Evaluación de la Lengua Española. Ele é uma espécie de teste que vai garantir o grau de domínio da pessoa sobre a língua original da Espanha.
É uma cerificação muito exigida aos estudantes profissionais que falam a língua. E, atualmente, dá para fazer esse teste pelo meio eletrônico, através de algumas universidades, como a de El Salvador.
